"Debemos Pedir Permiso para Convertirnos": Voces de Jóvenes Mujeres, Violencia y Espacio Mediatizado en Sudáfrica

En este artículo, analizamos una serie de protestas feministas que han tenido lugar dentro de movilizaciones políticas más amplias en Sudáfrica. Específicamente, estamos interesados en el activismo en línea y fuera de línea que desafía las normas de violencia de género y es liderado por jóvenes feministas. Estas protestas fueron algunas de las que recibieron la mayor cobertura mediática en 2015 y 2016, moldeando el discurso público contra la violencia sexual en Sudáfrica. Nos enfocamos aquí en tres protestas que incluyeron el uso de hashtags de Twitter—#RapeAtAzania, #RUReferencelist, y #RememberKhwezi—indicando una nueva dependencia entre jóvenes feministas educadas en las redes sociales para propósitos organizativos, informativos y activistas. Utilizando artículos de medios y publicaciones de Twitter relacionadas con estos hashtags, analizamos las formas y medios a través de los cuales algunas jóvenes feministas se pronuncian contra la violencia sexual en Sudáfrica hoy. Preguntamos cómo estos nuevos tipos de acciones podrían interactuar con los movimientos antimolestias y feministas existentes en Sudáfrica. Aunque la violencia sexual ha atormentado durante mucho tiempo a la sociedad sudafricana, hoy las jóvenes feministas están involucrándose e identificándose con este problema altamente politizado en términos personales. A través de las redes sociales, revelan sus propios encuentros con la violencia sexual, exponen los silencios que acompañan a la violación y hacen un llamado a un "no olvidar" las historias de las sobrevivientes de violación.