Small corpora and low-frequency phenomena: try and beyond contemporary, standard English

Small corpora remain an important resource for addressing questions requiring specialized data not found in large general purpose corpora. But do these small corpora have sufficient data to analyze low-frequency phenomena? This article presents a case study of the try-and-V pseudocoordination construction in English, which has an unusual morphosyntactic restriction: neither verb can be inflected. Diachronic corpora elucidate its origin as reanalysis from ambiguous usage of non-finite verbs in the late 1500s. Dialectal corpora reveal variation in frequency but not grammatical properties. And child language corpora reveal productive usage even by young children. These results are considered successful and the outlook is optimistic for addressing low-frequency phenomena beyond contemporary, standard English, especially as more, and more diverse, corpora become available.