Reimaginando a Jubal y el arte de la música: De Agustín e Isidoro a Pedro Comestor y Leoninio de París

Resumen Este artículo considera la transformación de la percepción de la figura de Jubal como el inventor del arte de la música, provocada en la segunda mitad del siglo XII por Pedro Comestor en un pasaje dentro de su Historia scholastica, un resumen en prosa de la historia bíblica, y la versificación mucho más expandida de este pasaje en la Historie veteris testamenti, por el Maestro Leoninio, activo en París alrededor de 1150–1200. Examina cómo Comestor desafió las actitudes patrísticas tradicionalmente cautelosas hacia la creación musical mundana, perpetuadas en la Glossa ordinaria, e implícitas en la discusión hasta ahora no advertida sobre el “organum” excesivo por parte de Pedro el Cantor (fallecido en 1197). También observa que Leoninio proporciona considerablemente más detalles que Comestor sobre la música, definiéndola como discordia concordante, la frase que Guido de Arezzo utiliza para el “organum”. Este estudio contribuye al debate provocador por el argumento de Craig Wright de que Leoninio (también conocido como Leonin o Leoninus) fue tanto un poeta como un músico: un compositor no solo de “organa” sino también de verso. También examina la importancia del Metrologus, un comentario sobre el Micrologus de Guido, que comienza con el relato de Comestor sobre Jubal y enfatiza los paralelismos entre la medida en verso y música.