Project Lethe: A Bio-Inspired Cognitive Filter for Sub-Microsecond Continual Learning and Active Forgetting in Edge AI | Synapse