Caught in the cosmic web: Environmental effects on subhalo abundance and internal density profiles | Synapse