Avatars of the word | Synapse