Chemical biology tools for studying histone post-translational modifications | Synapse