Scaling and correlation of human movements in cyberspace and physical space | Synapse