Systematic errors in Gaia DR2 astrometry and their impact on measurements of internal kinematics of star clusters | Synapse