Critical gravitational collapse with angular momentum. II. Soft equations of state | Synapse