Detecting a Lorentz-violating field in cosmology | Synapse