Dynamics of an attractor neural network converting temporal into spatial correlations | Synapse