AI‐Designed Cyclic Peptides Enable Controllable Modulation of the CD28 Immune Checkpoint | Synapse