Integrated correlators in N = 4 SYM via SL (2, ℤ) spectral theory | Synapse