On the interplay of solar wind proton and electron instabilities: linear and quasi-linear approaches | Synapse