From question to inquiry: operationalising the case study for research in teaching | Synapse