Los puntos clave no están disponibles para este artículo en este momento.
ANTECEDENTES: La política de cuidados y la organización del sector de cuidados están cambiando para acomodar los cambios demográficos proyectados y asegurar un modelo sostenible de provisión de atención médica en el futuro. Los hijos adultos y los cónyuges son a menudo los primeros en asumir responsabilidades de cuidado para los adultos mayores cuando la disminución de la función resulta en un aumento de las necesidades de cuidado. Al introducir políticas adaptadas que permiten a los miembros de la familia combinar el empleo remunerado con el cuidado de parientes mayores, la sostenibilidad de los futuros cuidados para los individuos mayores en Noruega se coloca más explícitamente en la familia y en los cuidadores informales que anteriormente. Se espera que los receptores de cuidados y los cuidadores informales asuman un papel activo como consumidores y participen en el proceso de toma de decisiones sobre los cuidados. Este trabajo tiene como objetivo describir las experiencias de los cuidadores informales al influir en la toma de decisiones en el alta hospitalaria y después de esta para parientes mayores que permanecen en casa. MÉTODOS: Este trabajo reporta los hallazgos de un estudio de seguimiento con un diseño cualitativo exploratorio. Se realizaron entrevistas telefónicas cualitativas con 19 cuidadores informales de individuos mayores dados de alta del hospital en Noruega. Se llevó a cabo un análisis inductivo temático de contenido. RESULTADOS: Los cuidadores informales asumen roles exhaustivos y absorbentes como intermediarios entre el receptor de cuidados y los servicios de salud. En esencia, los cuidadores informales asumen el papel de participantes activos en nombre de su familiar mayor. Describen los extensos esfuerzos que realizan para establecer diálogos con los "guardianes" de los servicios de salud. Lograr el objetivo de la mejor atención posible para el receptor de cuidados parece depender de que los cuidadores informales tengan los recursos para elegir estrategias apropiadas para ganar influencia sobre las decisiones. CONCLUSIONES: La gran fragilidad de los receptores de cuidados y la creciente dependencia de sus familias, junto con la complejidad de los servicios de salud, contribuyen a la percepción del papel indispensable de los cuidadores informales como intermediarios. Estos hallazgos acentúan la necesidad de discutir más a fondo cómo los individuos mayores frágiles y sus cuidadores informales pueden ser apoyados y habilitados para participar en la toma de decisiones sobre los arreglos de cuidados que satisfacen las necesidades del receptor.
Bragstad et al. (Mié,) estudiaron esta cuestión.