Reactions between layer-resolved molecules mediated by dipolar spin exchange | Synapse