Directional migration and competition in fluid media: Global existence, uniqueness, and robust simulation of chemotaxis and tumor growth dynamics | Synapse