BHQ-Cyanine-Based “Off–On” Long-Circulating Assembly as a Ferroptosis Amplifier for Cancer Treatment: A Lipid-Peroxidation Burst Device | Synapse