LAMINA: An MLIR-Based Translation Library for Heterogeneous Quantum-Classical Compilation | Synapse