Experiences of web‐based extended reality technologies for physics education | Synapse