State of stress in the brittle crust: experience gained at the Mont-Terri laboratory and implications for geoenergies | Synapse