A Multi-Layer Classification System for Topological Structures in Mathematical Physics: Axiomatization, Categorification, and Dynamical Predictions | Synapse