Factors associated with tuberculosis symptom reporting among persons deprived of liberty in Brazil during active case finding: a cross-sectional study | Synapse