Expanding Cyanide‐Bridged Weakly Coordinating Anions Through the Brominated Silver Salt AgBCNB Br | Synapse