Association of the newly proposed dietary index for gut microbiota and constipation: a cross-sectional study from NHANES | Synapse