Seveneenth-century copies of an Early Netherlandish painting uncovered through technical and art historical analysis | Synapse