Nontrivial entanglement passively mediated by a quenched magnetic impurity | Synapse