GenAI-Assisted Knowledge Generation: A Case Study on Human- Machine Collaboration Through the SECI Model | Synapse