Decoding the inflammatory-osteogenic axis in ankylosing spondylitis: mechanisms, dysregulation, and emerging therapeutic interventions | Synapse