Cell Cycle Plasticity and Heterogeneity: An Underappreciated Feature of Cancer and Treatment Response | Synapse