Statistical mechanics of passive Brownian particles in a fluctuating harmonic trap | Synapse