Probing new fundamental fields with Extreme Mass Ratio Inspirals | Synapse