Anomalous and Chern topological waves in hyperbolic networks | Synapse