Bimodality in subaqueous dune height suggests critical transition at high flow | Synapse