Exploring the syndemic interaction between social, environmental and structural contexts of HIV infection in peri-mining areas in South Africa: a qualitative study | Synapse