Auditing cognitive drift in AI-driven recommendation: a responsible AI methods protocol with a health case demonstration | Synapse