Stress and fabric evolution in superellipsoid assemblies: Influence of particle shape under constant mean stress shearing | Synapse