Side‐Chain Engineering Guides the Design of β‐Sheet Inhibitor to Anchor Protein‐Protein Interaction Interfaces | Synapse