Harnessing Phase‐Transition Hysteresis for Enhanced Thermoelectric Performance of Ductile Ag 2 (S, Se, Te) | Synapse