Quantifying Model Uncertainty with AutoML and Rashomon Partial Dependence Profiles: Enabling Trustworthy and Human-centered XAI | Synapse