Geometric Residual Projection in Linear Regression: Rank-Aware Operators and a Geometric Multicollinearity Index | Synapse