From biomolecular condensates to functional nanomaterials: LLPS-inspired frameworks for nanoscale hydrogels and adaptive materials | Synapse