Enhancing Polystyrene Circularity via Functionalized Weak Linkages | Synapse