Tunable decoherence of quantum polarization states via birefringence-frequency coupling using liquid crystal | Synapse