Directly traceable ultra-precision displacement metrology: a heterodyne self-traceable grating interferometer | Synapse