Steering the Shape‐shifting of Bullvalene‐Pd II Complexes Through Steric and Geometric Strain | Synapse