Mechanical instabilities in epithelial monolayers: viscoelasticity, line tension, and wetting-driven fingering | Synapse