Quantum Mpemba Effect in a Four‐Site Bose–Hubbard Model | Synapse